Nanjing - 元宵节快乐! Happy Lantern Festival!



Nanjing, neboli Jižní hlavní město, nyní leží necelou hodinu od Šanghaje, jinými slovy tři sta kilometrů od nás … město s bohatou a pohnutou historií, kterou určitě ještě někdy prozkoumáme, a aktuálně město, které nabízí přehlídku svítících “lampiček”, letos dokonce největší v Číně. Qinhuai International Lantern Festival …


Nanjing - 元宵节快乐! Happy Lantern Festival!


Můj první výlet čínský vlakem. Rychlovlakem, co jezdí přes 300 km v hodině. Je třeba nezapomenout pas! Jinak vás nepustí ani na nádraží. Odjezd je na vteřinu přesný. Počasí přející, i když jsme to úplně hned neocenily. Furt lilo! 

A k čemu, že ten psí nečas byl dobrý? Nikde “ani noha”, teda na čínské poměry …

Zítra končí oslavy nového čínského roku velkolepým svátkem luceren. Patnáctý večer prvního lunárního měsíce chodí lidé do parků společně sledovat úplněk, rozsvěcet světýlka, obdivovat zářící výzdobu, posílat vzhůru svá přání a modlitby, řešit rozvěšené hádanky, užít si s rodinou a přáteli dračí a lví tance, ohňostroje a samozřejmě také jídlo. Pro tento den jsou to tradičně sladké rýžové knedlíčky Tangyuan či Yuanxiao servírované v rýžové polévce, které zajistí strávníkům šťastnou budoucnost. Kulatý tvar knedlíčků symbolizuje celistvost a pospolitost rodiny. Takže to vše až zítra …

Dnes jsme se důkladně vyzbrojily, abychom si ťapkání mezi kapkami a loužemi užily až do večera, a za odměnu se můžeme pyšnit fotkami, na kterých jsou pouze výpravné obří svítící panely, aniž by tam zacláněly stovky zvědavých hlav. Docela nezvyklé … :-D

Původně buddhistická tradice zářících lampiónů zakořenila v Číně už před 2000 lety. Ovšem za ta staletí se světelné laterny postupně zvětšovaly. Když náhodou zjistíte, jakým způsobem je ta stále větší a větší výzdoba vyráběna … tak nějak na koleně, přímo na ulici, z drátků, za pomoci fáborků, barevných látek a lepidla … uvědomíte si, že je vlastně gigantická! Abyste si mohli udělat lepší představu, dokumentaci z příprav ze 17. ledna na pozadí modrého nebe mi zapůjčila spolucestovatelka Carla. Thank you Carla :-)

 

Brief English summary: My first trip by train in China. My first trip to Nanjing. My first trip to Lantern Festival, by the way the biggest in China!

Rainy photo: Martina Vlasakova
Blue sky photo: Carla Hillekens

 

ps. Severní hlavní město BEIJING jsme navštívili už na podzim …



Autor: Martina Vlasáková
Odkaz:


cF51B9317

dF51B9334

dF51B9338

dF51B9365

dF51B9372

dF51B9377

dF51B9401

dF51B9405

dF51B9410

dF51B9413

dF51B9420

F51B9338

F51B9343

F51B9344

F51B9358

F51B9360

F51B9448

F51B9450

F51B9451

F51B9464

F51B9475

F51B9499

F51B9500JPG

F51B9535

F51B9537

F51B9566

F51B9571

F51B9582

F51B9585

F51B9590

F51B9593

F51B9596

F51B9600

F51B9602

F51B9629

F51B9637

F51B9647

F51B9654

F51B9655

F51B9668

F51B9687

F51B9690

F51B9704

F51B9714

F51B9715

F51B9716

F51B9750

F51B9760

F51B9761

F51B9762

F51B9763

F51B9786

F51B9787

F51B9790

F51B9792

F51B9796

F51B9810

F51B9813

F51B9837

F51B9838

F51B9842

F51B9847

zF51B9787

zIMG_0193

zORG__DSC6908

zORG__DSC6930

zORG__DSC6939

zIMG_0207

zORG__DSC6941

zORG__DSC6949

zORG__DSC6955

zORG__DSC6990

zzORG__DSC6960